מראש, אני מצטער אם הפוסט קצת מבולגן. זה בגלל שאני מנסה לגבות מהאתר הישן.- Oz S01 / אוז כל העונה ה-1 תרגום עברי מובנה -
- כל הלינקים בשרת המעולה fileflyer -
_ תקציר קצר מויקי: אוז (Oz) היא סדרת הדרמה הראשונה באורך 60 דקות שהופקה על ידי רשת הטלוויזיה בכבלים האמריקנית HBO. הסדרה, ששודרה במשך שש עונות (1997 - 2003) תיארה את חיי האסירים בבית סוהר אמריקאי באבטחה מרבית. יוצר הסדרה הוא טום פונטנה, והמפיק הוא ברי לווינסון.
פרקי הסדרה רצופים בקטעי קריינות הנעשים על ידי אוגוסטוס היל, אחד מאסירי הכלא, אשר מתייחס בעקיפין למתרחש באותו פרק דרך נושאים שונים ואירועים היסטוריים בהם הוא דן. (כדוגמת דת, חוקת ארצות הברית, מכות מצרים, דואר ועוד.)
בישראל שודרה הסדרה לפני מספר שנים על ידי הזכיינית רשת בערוץ 2, וב־2006 שודרה הסדרה בשידור חוזר בערוץ יס פלוס וב-yes stars 2 שבלוויין.
הלינקים להרדה:
אוז עונה 1 - תרגום מובנה + תרגום בצד (בנוסף):
================================
אוז עונה 1 פרק 1
http://www.fileflyer.com/view/cryg8Awתרגום מובנהhttp://www.fileflyer.com/view/oYNahAihttp://www.fileflyer.com/view/qFPEoBGאוז עונה 1 פרק 2http://www.fileflyer.com/view/P2qv1Bjתרגום מובנהhttp://www.fileflyer.com/view/wtSRABVhttp://www.fileflyer.com/view/uXagnBJ
אוז עונה 1 פרק 3http://www.fileflyer.com/view/4WP4HBeתרגום מובנהhttp://www.fileflyer.com/view/UnLwgBxhttp://www.fileflyer.com/view/7RHtdBy
אוז עונה 1 פרק 4http://www.fileflyer.com/view/AVS8FCwתרגום מובנהhttp://www.fileflyer.com/view/pke84A0http://www.fileflyer.com/view/t9tz3BS
אוז עונה 1 פרק 5http://www.fileflyer.com/view/ba6cbBCתרגום מובנהhttp://www.fileflyer.com/view/dzmzZBlhttp://www.fileflyer.com/view/BeRrcBS
אוז עונה 1 פרק 6http://www.fileflyer.com/view/mJReOCCתרגום מובנהhttp://www.fileflyer.com/view/IUzqECThttp://www.fileflyer.com/view/NVprsA8
אוז עונה 1 פרק 7http://www.fileflyer.com/view/ndvdIB5תרגום מובנהhttp://www.fileflyer.com/view/OxWK5Amhttp://www.fileflyer.com/view/rT0AACC
אוז עונה 1 פרק 8http://www.fileflyer.com/view/THmGQCrתרגום מובנהhttp://www.fileflyer.com/view/Mfd7ZBxhttp://www.fileflyer.com/view/LL32cBn
=======אוז עונה 2 - תרגום מובנה:=========
אוז עונה 2 פרק 1http://www.fileflyer.com/view/lVixFBt
אוז עונה 2 פרק 2http://www.fileflyer.com/view/WF3JwAZ
אוז עונה 2 פרק3http://www.fileflyer.com/view/qMDrTCN
אוז עונה 2 פרק 4http://www.fileflyer.com/view/xxbNQA0
אוז עונה 2פרק 5http://www.fileflyer.com/view/O056yBq
אוז עונה 2 פרק 6http://www.fileflyer.com/view/nxiPsAX
אוז עונה 2פרק 7http://www.fileflyer.com/view/s2AWfAr
אוז עונה 2 פרק 8http://www.fileflyer.com/view/kkpQTCw
======אוז עונה 3 - תרגום מובנה:============
אוז עונה 3 פרק 1http://www.fileflyer.com/view/quyoNAh
אוז עונה 3 פרק 2http://www.fileflyer.com/view/tjF4DAk
אוז עונה 3 פרק 3http://www.fileflyer.com/view/pPgDOBF
אוז עונה 3 פרק 4http://www.fileflyer.com/view/Wcf1JBk
אוז עונה 3 פרק 5http://www.fileflyer.com/view/1IO7CCL
אוז עונה 3 פרק 6http://www.fileflyer.com/view/1CWIgAD
אוז עונה 3 פרק 7http://www.fileflyer.com/view/xSYozBT
אוז עונה 3 פרק 8http://www.fileflyer.com/view/SfBAOBU
=========אוז עונה 4 - תרגום מובנה:=========
אוז עונה 4 פרק 1http://www.fileflyer.com/view/jgrUOAq
אוז עונה 4 פרק 2http://www.fileflyer.com/view/Wmn3XAA
אוז עונה 4 פרק 3http://www.fileflyer.com/view/FTBjUBk
אוז עונה 4 פרק 4http://www.fileflyer.com/view/Nz91gBi
אוז עונה 4 פרק 5http://www.fileflyer.com/view/ZmATHBt
אוז עונה 4 פרק 6http://www.fileflyer.com/view/2×1rBAX
אוז עונה 4 פרק 7http://www.fileflyer.com/view/Pt6qaAP
אוז עונה 4 פרק 8http://www.fileflyer.com/view/h6ychAl
אוז עונה 4 פרק 9http://www.fileflyer.com/view/jqcKYBm
אוז עונה 4פרק 10http://www.fileflyer.com/view/6fnLYA3
אוז עונה 4 פרק 11http://www.fileflyer.com/view/Phvq9Bc
אוז עונה 4 פרק 12http://www.fileflyer.com/view/4a1NLAm
אוז עונה 4 פרק 13http://www.fileflyer.com/view/C22KKCF
אוז עונה 4 פרק 14http://www.fileflyer.com/view/EKqXdBB
אוז עונה 4 פרק 15http://www.fileflyer.com/view/Uy7K4BN
אוז עונה 4 פרק 16http://www.fileflyer.com/view/k5qeYBT
=======אוז עונה 5 - תרגום מובנה:===========
אוז עונה 5 פרק 1http://www.fileflyer.com/view/gkaTZBl
אוז עונה 5 פרק 2http://www.fileflyer.com/view/7lvrJBZhttp://www.fileflyer.com/view/RCODKB6
אוז עונה 5 פרק 3http://www.fileflyer.com/view/roAkNBf
אוז עונה 5 פרק 4http://www.fileflyer.com/view/d3ipuAo
אוז אונה 5 פרק 5http://www.fileflyer.com/view/FThAIAU
אוז עונה 5 פרק 6http://www.fileflyer.com/view/UFN8pBa
אוז עונה 5 פרק 7http://www.fileflyer.com/view/YBKFqAl
אוז עונה 5 פרק 8http://www.fileflyer.com/view/cQEdKBx
========אוז עונה 6 - תרגום מובנה:==========
אוז עונה 6 פרק 1http://www.fileflyer.com/view/RpjiWAv
אוז עונה 6 פרק 2http://www.fileflyer.com/view/UJX4YAM
אוז עונה 6 פרק 3http://www.fileflyer.com/view/eJLjtAc
אוז עונה 6 פרק 4http://www.fileflyer.com/view/duU8MC9
אוז עונה 6 פרק 5http://www.fileflyer.com/view/9S9wICP
אוז עונה 6 פרק 6http://www.fileflyer.com/view/yA67GB1
אוז עונה 6 פרק 7http://www.fileflyer.com/view/knk07Az
אוז עונה 6 פרק 8http://www.fileflyer.com/view/AczRpBkhttp://www.fileflyer.com/view/3bQnDCi
הובא לאתר ע”י yybos. ופורסם ע”י shmuel18 מאתר הורדות נט. כל הכבוד!
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה